Seeligers Einheit machte am 13. September Rast in Leokadiów. Das Dorf war im späten 19. Jahrhundert von Deutschen gegründet worden. Das Bild zeigt einen Wehrmachtssoldaten mit zwei „volksdeutschen“ Frauen hinter einem Spinnrad. Diese fotografische Darstellung ist anders als die der übrigen Landbevölkerung.

Vor dem Krieg lebten über 750.000 polnische Staatsangehörige deutscher Herkunft in Polen. Diese „Volksdeutschen“ bildeten eine heterogene Minderheit im polnischen Staat. Die meisten begrüßten die Invasion der Wehrmacht. Einige gründeten den „Volksdeutschen Selbstschutz“, eine paramilitärische NS-Organisation, die sich aktiv am Mord von 20.000 bis 30.000 polnischen und jüdischen Menschen beteiligte.